29.03.2015

Szary płaszcz. Białe trampki.

Szary płaszcz. Białe trampki.
Tym razem stawiamy na wygodę :) Szary, dresowy płaszcz z kapturem doskonale nadaje się na chłodniejsze, wiosenne dni. Do tego jeansowe boyfriendy, trapki, pojemny shopper i możemy ruszać w miasto na zakupy przed zbliżającymi się Świętami Wielkanocnymi :)
Pozdrawiamy
Hania& Klaudia




 
 
 

 
Klaudia ma na sobie: płaszcz- Mosquito
jeansy-Cropp
bluzka, torba- Mango,
trampki- Big star/ Answear.com




23.03.2015

Koronkowa bluzka. Góralskie stylizacje

Koronkowa bluzka. Góralskie stylizacje
Przemycanie elementów podhalańskiego stroju do codziennych stylizacji chyba weszło nam w nawyk :) Były już zimowe kapce, chusta tybytowa, spódnica a teraz przyszedł czas na bluzkę.
Koronkowe bluzki ostatnimi czasy zagościły w stylizacjach regionalnych góralek...
Właśnie... stylizacja regionalna, czy w ogóle coś takiego istnieje? Wydaje nam się, że tak. Przecież skomponowanie stroju adekwatnego do sytuacji, miejsca czy okazji na którą się wybieramy jest oczywiste. Tak samo jest ze strojem góralskim. Nie wyciągniemy pierwszego lepszego gorsetu ze spódnicą z szafy :) Trzeba sprawdzić czy poszczególne elementy stroju do siebie pasują, współgrają ze sobą, do tego wszystkiego dochodzi jeszcze moda.

W książce pani Stanisławy Trebuni- Staszel ,,Śladami podhalańskiej mody" dowiemy się jakie czynniki miały wpływ na zmieniające się trendy w ubiorze góralek jak również górali. Od brokatowych, dziewiętnastowiecznych gorsetów do teraźniejszych kwiecistych, tybytowych spódnic.



O tym co aktualnie jest ,,na topie", czego szukają góralki w swoich ulubionych pracowniach krawieckich, zapytałyśmy panią Marię Fedro, projektantkę i właścicielkę Hafcika, jednego z bardziej znanych sklepów z rzeczami regionalnymi na Podhalu.

- Klientki zazwyczaj pytają - " co macie nowego ?" Szukają takich ubrań jakich jeszcze nie było, jakich nie mają w szafie ;) ... Moda na góralszczyznę trwa już tak długo, że praktycznie każda góralka ma coś stylizowanego i ewentualnie szuka dodatków, brakującej części garderoby, żeby być na czasie Często tylko zaglądają i szukają czegoś co po prostu wpadnie im w oko :)
 
fot. Maria Fedro
Sukienka, bluzka i spódnica dostępne również w sklepie internetowym


Od jakiegoś czasu możemy zaobserwować, iż do łask wróciły farbanice ( spódnica farbanica- wykonana z samodziałowego płótna, zdobionego techniką batikową wzorami o motywach geometryczno- roślinnych)

fot. Tomasz Kuźniar  
                                Pozdrawiamy gorąco Agę i Kasię :)                             

 

Koronki jak wspomniałyśmy na wstępie również cieszą się niesłabnącą popularnością
 Propozycje pani Jadwigi Trebuni- Tutki z Haft Fashion


 


Spódnicę, którą Klaudia ma na sobie mogliście zobaczyć w poprzednim poście w zestawie z kremowym swetrem TUTAJ.
Dzisiaj natomiast pokażemy Wam koronkową bluzkę w innym wydaniu. W sam raz na imprezę, czy na spotkanie z przyjaciółmi.



 




 
Moda, w odniesieniu do stroju góralskiego to temat dość kontrowersyjny i budzący emocję. Wiele osób obawia się, że młode mieszkanki Podhala goniąc ślepo za tendencjami i nowoczesnością stylizują i przekształcają go, przestaje on być tradycyjny, staje się pseudogóralskim tworem.
W żadnym wypadku nie chcemy się tutaj mądrzyć jak powinno wyglądać ubranie góralskie, bo jak powiedziała pani Ela Krzemińska- Owczarz:

,, - strój regionalny to coś przepięknego - jego forma nie została wymyślona przez konkretnego projektanta, a kształtowała go historia oraz prości ludzie zachwyceni swoim regionem."

Dlatego nie zapominajmy, że to nasza kultura, dziedzictwo i należy to uszanować. Są sytuacje, kiedy ubrane w tradycyjny strój powinnyśmy promować góralszczyznę. Kiedy indziej możemy pozwolić sobie na stylizowaną sukienkę czy spodnie w parzenice, bo w głównej mierze w modzie chodzi o to, aby odpowiednio kreować swój wizerunek. Każda kobieta chce dobrze wyglądać i czuć się wyjątkowo.

Pozdrawiamy
Hania & Klaudia


15.03.2015

Z górami w tle...

Z górami w tle...
Dzisiaj nie będzie tekstu. Będzie za to dużo zdjęć z Giewontem i Czerwonymi Wierchami w tle. Niech utwór ,,Szczyty moje" z płyty ,,posłuchaj mnie...Tutaj" Hani Malaciny- Karpiel, który tutaj usłyszycie posłuży Wam za tysiąc słów. Życzymy miłego oglądania i słuchania.

Pozdrawiamy Klaudia & Hania


,,Szczyty moje" Hania Malacina- Karpiel






















Klaudia: Sweter- no name, Spódnica- uszyta przez krawcową + halka
Biżuteria- naskie
PS. Jeżeli chcielibyście nabyć płytę Hani zapraszamy na jej facebooka TUTAJ




10.03.2015

Przezieracka sofy z Elżbietą Krzemińską- Owczarz

Przezieracka sofy z Elżbietą Krzemińską- Owczarz
Wiemy, że musieliście sporo czekać na kolejny wpis z serii ,,Przezieracka sofy" obiecujemy jednak poprawę w tym temacie :) Napiszcie w komentarzach kogo chętnie widzielibyście w naszym cyklu.

Pierwszym gościem była u nas Hania Malacina- Karpiel (post możecie przeczytać TUTAJ)
Tym razem kilka pytań zadałyśmy Elżbiecie Krzemińskiej- Owczarz, projektantce mody mieszkającej w Zakopanem.
Ela ukończyła Szkołę Artystycznego Projektowania Ubioru w Krakowie, na swoim koncie ma cztery kolekcje: „Zwabiło mnie echo z Tatr”,  "Ze sosrębu ...w Świat", ,,Krawateria" oraz ,,Zakopiańskie impresje". w 2009 zaprojektowała suknię- strój narodowy dla Miss Polonia Angeliki Jakubowskiej podczas wybrów Miss Universe, jak przystało na prawdziwą artystkę jest kobietą bardzo twórczą, przy tym niesamowicie wrażliwą i serdeczną. Kocha Podhale I kulturę góralską. Na jej stronie ELISKA.PL oraz na Facebooku możemy podziwiać jej projekty ubrań i biżuterii.

zdj. Piotr Kyc





MpG: Elu zawsze interesowałaś się modą? Co sprawiło, że zaczęłaś projektować ubrania?

EK-O: Czy zawsze interesowałam się modą ? Nie. Zawsze interesowała mnie plastyczna strona życia :) - rysowanie, wyklejanie, robienie zdjęć, wyszywanie oraz szycie, to tak. Moda nastąpiła później. Moda w sensie świadomego myślenia o temacie, bo przecież ubierałam się, stroiłam, jako dziewczyna, kobieta, byłam tym zainteresowana, ale w kierunku kreowania to nastąpiło później, najbardziej w momencie podjęcia nauki w Szkole Artystycznego Projektowania Ubioru, a jeszcze bardziej gdy już to czego się nauczyłam "uleżało się”, uporządkowało w głowie. Wtedy dopiero zaczęłam inaczej patrzeć na to czym zawładnięta jest przestrzeń mody. Sama doszłam też do wniosku, ze projektowanie, kreowanie to fantastyczna przygoda, która zobowiązuje mnie do fascynacji światem, otoczeniem, poznawaniem kierunków nawet mi nie znanych. A ponad wszystko pozwala mieć odwagę robić rzeczy, które mogą być nietypowe. To cudowne uczucie.

MpG: W pierwszej kolekcji dyplomowej ,,Zwabiło mnie echo z Tatr" inspiracją był strój góralski, wycinane kwiaty z chusty tybytowej najbardziej przypadły nam do gustu, czy wykorzystujesz ten motyw w swoich dzisiejszych projektach?

EK-O: Kolekcja „ Zwabiło mnie echo z Tatr „ / tytuł jest cytatem z Wesela Wyspiańskiego / zaczęła uzewnętrznianie mojego wielkiego zachwytu wszystkim co związane z Podhalem, Zakopanem góralszczyzną i folklorem. To wielka miłość odwzajemniona :).
Tak, ciągle wykorzystuję znaki kojarzące się z tym co wymieniłam wyżej, ale używam ich w sposób wyważony, z całym szacunkiem by nie przedobrzyć, a jedynie zaakcentować piękno. Inne kolekcje, w których to kontynuuję: Ze sosrębu w świat oraz Zakopiańskie impresje. Również używam wzorów podhalańskich w wykonywanej p/ siebie biżuterii i akcesoriach.


Projekt T-shirtu na wystawę Materia rzeczy


 
Zakopiańskie impresje" / zdj. Jarek Możdżyński; modelki- Agencja PARA
 
                     
Sukienka wykonana z papieru ,,Papiery"
 
 
 

 
MpG: Czy tworzysz dla siebie również?

EK-O: Dla siebie nie tworzę, ale noszę czasem naszyjniki i kolczyki, które robię. To co jest dla mnie to radość tworzenia :)

MpG: Jak określiłabyś swój styl?

EK-O: Mój styl ubierania jest w jakiś sposób charakterystyczny gdyż najbardziej  lubię styl boho, hippie. Nigdy nie ubiorę się sportowo, ani na brązowo :). Jeśli chodzi o kolor brązowy, to zrobiłam kiedyś eksperyment i ubrałam się w sukienkę w tym kolorze, ale musiałam wrócić do domu i się przebrać, gdyż czułam się jak zakonnica. :)


Biżuterię, ubrania i dodatki projektowane przez Elę można zakupić na stronie DaWanda (TUTAJ)
 
 
  
MpG: Jak Twoim zdaniem ubierają się góralki?
 
EK-O: Góralki - zachwycam się bardzo gdy są ubrane tradycyjnie - strój regionalny to coś przepięknego - jego forma nie została wymyślona przez konkretnego projektanta, a kształtowała go historia oraz prości ludzie zachwyceni swoim regionem. 
Obserwuję, że współczesne góralki eksperymentują poszukują unowocześniają wersje zbliżone do stroju tradycyjnego. Stylizują ubiór współczesny. Są to często bardzo udane pomysły. No ale zdarzają się też groteskowe i jarmarczne stylizacje. Te traktuję jako błądzenie w temacie. 
 

    Projekt stroju narodowego na Wybory Miss Universe 2009 na Wyspach Bahama, sukienka była prezentowana podczas Gali Zakopane Fashion 2014 (więcej zdjęć z Gali TUTAJ)




MpG: Wiemy, że oprócz mody kino odgrywa w Twoim życiu dużą rolę, możesz opowiedzieć o tym coś więcej?

EK-O: Och, kino to moja kolejna miłość. Od lat jeżdżę na festiwale filmowe. I będąc na którymś zobaczyłam film, który zrobił na mnie tak piorunujące wrażenie, że zapragnęłam by Zakopane, moje ukochane miasto - ludzie - by zobaczyli ten film Tak się zrodził cykl, który pokazuje filmy wyjątkowe, specjalnie wybrane przeze mnie dlatego że nie wszystkie wartościowe tytuły trafiają do powszechnej dystrybucji. Zapraszam na film, który otworzy nowy sezon cyklu Kino, którego szukasz  do kina Sokół, 19 marca o 18:30.

MpG: Dziękujemy za rozmowę.

EK-O: Dziękuję również.

6.03.2015

Mix Insta

Mix Insta
Wiemy, że nie wszyscy zaglądają na nasz Instagram, dlatego pomyślałyśmy o małym przeglądzie zdjęć, które tam zamieszczamy. Same lubimy oglądać takiego typu posty na innych blogach, więc mamy nadzieję, że i nasz przypadnie Wam do gustu. Pozdrawiamy!

P.S Jak podoba Wam się nowy wygląd bloga? Jeszcze nie wszystko działa do końca tak jak powinno, ale nie jest to takie łatwe jak wydawało się na początku :P


 
Pastelove :D
 
 
Hanka z Jędrkiem, czas szybko leci (cztery lata temu)
 
Rodzinka w komplecie :D
 
Klaudia po góralsku i bardziej casualowo ;)
 
 
 

Śnieg czasem się przydaje ;)
 
 
 
 
Pozdrawiamy do następnego!
Hania i Klaudia
 
 
 


Copyright © Modnie pod Giewontem , Blogger